Just a Computer Graphics Studio & My Life

Posts tagged ‘buddha’

初識寶篋印陀羅尼

上兩週日特地跑去南港總部跟家人們視訊,天長姐特地為我介紹「寶篋印陀羅尼」,我兩年前就知道這玩意兒,也從鐳光小筆記中曉得它是五元合一中的一項法寶,只是我還不曉得其厲害之處,不過就從現在開始慢慢瞭解吧~

一切如來心秘密全身舍利寶篋印陀羅尼.JPG

海濤法師團體製作的影片相當好聽~

.

我第一次聽到這首歌,全身有種充電麻麻的感覺,似乎是個擁有高能量的佛曲。

儘管不知道怎麼背起來,歌曲多聽幾次,做夢也會魂牽夢縈哪~

寶篋印陀羅尼】歌詞:

南無 悉地哩呀 地尾卡南 薩瓦 達他噶達南 嗡 布唯巴 瓦達瓦利 瓦者利 瓦者泰 蘇魯 蘇魯 達拉 達拉 薩瓦 達他噶達 達睹 達利 巴得嗎 巴瓦地 者呀瓦利 母得利 思嗎拉 達他噶達 達嗎 紮卡拉 波拉瓦達那 巴者利 布地 班那 楞姆給哩地 薩瓦 達他噶達 地思提地 布達呀 布達呀 波地 波地 布達呀 布達呀 三布達你 三布達呀 者拉 者拉 者南都 薩瓦 瓦拉那你 薩瓦 巴巴唯噶地 户魯 户魯 薩瓦 蘇卡唯噶地 薩瓦 達他噶達 和利達呀 巴者拉你 三巴拉 三巴拉 薩瓦 達他噶達 蘇哈呀 達拉你 母得利 布地 蘇布地 薩瓦 達他噶達 地思提達 達睹 噶比 斯瓦哈 三嗎呀 地思提地 斯瓦哈 薩瓦 達他噶達 和利達呀 達睹 母得利 斯瓦哈 蘇布拉 地思提達 思度比 達他噶達 地 思提地 呼魯 呼魯 吽吽 斯瓦哈 嗡 薩瓦 達他噶達 烏思你沙 達睹 母得拉你 薩瓦 達他噶單 薩達睹 唯布西達 地思提地 吽吽 娑哈

這裡有幾個疑問:

  • 若時常念寶篋印陀羅尼,不過發音不標準,效果是否有差異?
  • 把梵語寶篋印陀羅尼翻譯成中文,再來時常恭念,效果不如梵語好嗎?
  • 只是背起來而不知道寶篋印陀羅尼的真實義,效果依然存在?

敬請高人指點迷津:)~

好像翻譯出來的意思其中有:

若佛像中窣都婆中安置此經。其像即為七寶所成靈驗應心無願不滿。
若有末世四輩弟子善男善女。為無上道盡力造塔安置神咒。所得功德說不可盡。
若人求福至其塔所。一華一香禮拜供養右旋行道。
由是:

功德官位榮耀不求自至。
壽命富饒不祈自增。
怨家盜賊不討自敗。

怨念咒咀不厭歸本。
疫癘邪氣不拔自避。

善夫良婦不求自得。
賢男美女不禱自生。

一切所願任意滿足。

Advertisements

標籤雲

%d 位部落客按了讚: