一開始只是在噗浪上看到阿雅的訊息,點開來聽覺得還不錯。上週跟表弟去電影院看了暮光之城:破曉二,就是這一首歌—暮光之城—千年之戀 愛德華與貝拉之歌,讓我想要補完暮光之城前面所有集數!很慶幸地在一個月前,在電影院拿了書籤:)

千年之戀 愛德華與貝拉之歌的歌詞:
《A Thousand Years》 – Christina Perri
Heartbeats fast
心跳開始加速
Colors and promises
色彩飛旋、承諾在心中迴盪
How to be brave
我該怎樣鼓起勇氣面對一切
How can I love when I’m afraid to fall
我該如何去愛你,此刻的我是那麼害怕因此沉淪
Watching you stand alone
但當我看到你獨自佇立
All of my doubt suddenly goes away somehow
我所有的不確定瞬間消失
One step closer
一步步靠近
I have died everyday waiting for you
過去的每天我都在迫切的等待著你的到來
Darling don’t be afraid I have loved you
親愛的不要害怕,我將一直愛你
For A Thousand Years
愛了你千年
I’ll love you for A Thousand more
在未來我將繼續愛你,比一千年更久遠
Time stands still
時光在此停駐
Beauty in all she is
她是那樣動人,彷彿所有的美麗聚集在她身上
I will be brave
我會變得更加勇敢
I will not let anything take away
我將緊緊抓住此刻的一切
What’s standing in front of me
我擁有的一切就站在我面前
Every breath
我的每次呼吸
Every hour has come to this
我的每刻都是為了此時
One step closer
一步步靠近,近如咫尺
I have died everyday waiting for you
過去的每天我都在迫切的等待著你的到來
Darling don’t be afraid I have loved you
親愛的不要害怕,我將一直愛你
For A Thousand Years
愛了你千年
I’ll love you for A Thousand more
在未來我將繼續愛你,比一千年更久遠
And all along I believed I would find you
我一直以來都堅信我會在人群中找到你
Time has brought heart to me
時光把你的心交給了我
I have loved you for A Thousand Years
我愛過你,像一千年那麼久
I’ll love you for A Thousand more
我將繼續愛你,比一千年更久遠
One step closer
一步步靠近,近如咫尺
One step closer
一步步靠近,近如咫尺
I have died everyday waiting for you
過去的每天我都在迫切的等待著你的到來
Darling don’t be afraid I have loved you
親愛的不要害怕,我一直愛著你
For A Thousand Years
愛了你千年
I’ll love you for A Thousand more
在未來我將繼續愛你,比一千年更久遠
And all along I believed I would find you
我一直以來都堅信我會在人群中找到你
Time has brought heart to me
時光把你的心交給了我
I have loved you for A Thousand Years
我愛過你,像一千年那麼久
I’ll love you for A Thousand more
我將繼續愛你,比一千年更久遠
變成吸血鬼好像很棒,年齡就結凍在重生的那一刻,身體的潛能完全發揮出來,可以「為所欲為」:P
Comments on: "[歌曲] 暮光之城—千年之戀 愛德華與貝拉之歌" (1)
[…] 天知道我才看這麼一部暮光之城破曉二,就決定找時間補完前面幾集,透過友人阿哲告知,才明白我看的暮光之城是最後一集,也就是完結篇。回想學妹阿雅無意間在噗浪上貼了暮光之城的主題曲—千年之戀愛德華與貝拉之歌,當時我不知道這首歌的來歷,直到吸血鬼們結束空前絕後的戰鬥之後,悄悄響起這首主題曲,當然它依然很動聽,讓我很想知道它的歌詞和瞭解它的意境~ […]
讚讚